東のバンコク日録

東のバンコク日録

バンコク駐妻の日録です。

2017-03-01から1ヶ月間の記事一覧

スコールとベイルート再び

2017年3月31日(金)雨 今朝はものすごいスコールだった。屋根から滝のように落ちる雨。 トゥクトゥクに雨よけが設置された。サイズがピタピタすぎて閉まらないチャック。 道路が完全に川。驚きすぎて写真を撮りそびれた。 道中、タイ人は皆店先で雨宿りして…

調味料と鮨凛

2017年3月30日(木)晴れ時々曇り 最近天気が不安定。昼過ぎにポツポツと少しだけ雨が降ったりする。 今日のSST。 V1 koon leew S khoy V2 〔V1 してからV2をする〕 khoyはゆっくりやる、というニュアンスがあるらしく、位置によって意味が変わる。 khoy kho…

臨時奥様会とソイ39のソムオー屋さん

2017年3月29日(水)晴れ 今日のソーソートーは loon VO duu 〔VOしてみる〕 ex. loon say sua-phaa nii duu daay may kh? 〔この服を着てみてもいいですか〕 それから、kuun payの使い方。これはマイナスの時しか使わない。美味しい、美しいなどプラスの時…

if、why、becauseとIWANE

2017年3月28日(火)晴れ 今日のソーソートー。 thaa S1 V1 O1, S2 koo ca V2 O2. 〔もし(文1)なら、(文2)だ〕 tham-may 〜 〔なぜ、〜か〕 phro-waa 〜 〔なぜなら、〜だから〕 後期に入ってやっと、ifとwhyとbecauseが出てきた。 お昼はIWANEへ。ソイ2…

ソーソートー後期開講、ベイルートとSEED

2017年3月27日(月)雨のち晴れ 驚きの雨。スコールのようなものではなく日本と同じような雨で、午前中ずっと振り続けた。雨季以外で雨が降るのは珍しいらしい。しかし雨が降るのはこの3ヶ月でもう2回目のような気がする。 今日はソーソートー後期の開講日。…

夫の帰還

2017年3月26日(日)晴れ ヤマギシのトマトが縦長の品種になった。暑季になったということだろうか。 そういえば、タイの人参はこのように先が切られていることが多い。 先日、日本人が経営しているところで買ったので理由を聞いたところ、基本的に量り売り…

ヘンヘンカオマンガイとパクソイのソムオー屋

2017年3月25日(土)晴れ 午前は北上して川まで散歩。橋を渡ったら、ちょうど船が到着するところだった。一昨日、運転手さんから船は市民の足だと教えてもらったところだったので、タイムリー。 お昼はミーシェでヨガ。相変わらず、グッと来る可愛さ。 3階の…

実家アテンド⑤

2017年3月24日(金)曇り 今日は天気が悪かった。雨は降らず。 空港まで送って、不足していた野菜を買って帰る。 休息。

実家アテンド④

2017年3月23日(木)晴れ 今日はアユタヤ、の前にバンパイン離宮、の前に川向こうの二ウェート・タマプラワット寺院へ。可愛い。 あいかわらずの美しさ。 不遜な鳥。 入口のステンドグラス。 バンパイン離宮の前を、軍隊が足並みを揃えて通っていった。 バン…

実家アテンド③

2017年3月22日(水)晴れ 朝、初めてタイ語のニュースを見た。ところどころ知っている単語を聞き取ることができたが、全体として何をいっているかは全くわからなかった。 今日はエラワンの滝へ。 前回は時間切れでレベル4までしか行けなかったので、リベンジ…

実家アテンド②

2017年3月21日(火)晴れ 王宮の開門時間8:30に合わせて家を出る。 途中で王宮に向かうであろう喪服の集団を見かけた。 少し早めに着いたので、同じく気の早いツアー集団と開門待ち。 チケット売り場も空いていた。 朝日を浴びる本堂。 回廊に誰もいないなん…

実家アテンド①

2017年3月20日(月)晴れ ソーソートーがない生活も残すところ今週のみとなった。今週は実家のアテンド。 外食ばかりになるのでお昼に冷蔵庫の残り物を消費して、両替と、日用品の買い出しと、おもてなしのマンゴーを買いに。 ヤワラートの市場やモクタラで…

夫の国外出張

2017年3月19日(日)晴れ お昼は家で食べて、私は英語へ、夫は国外出張へ。期間は1週間、行き先は東南アジア。 教室に着いて講師に、夫は出張なのでお休みですと伝えたら、じゃあ帰るわ、と言って身を翻すという驚きのジョークをかまされた。マンツーマンで4…

MA MAISONとfree bird

2017年3月18日(土)晴れ 遅く起きて、お昼はバンコクマダムで見つけたMA MAISONへ。小さな川にかかる小さな橋を渡って敷地内へ。 何やら高そうな感じ。 いかにも高級そうな感じ。 ふんだんにあしらわれた生花。 マッサマンカレー。魚とジャスミンライスのバ…

英語トライアル、ヨガとDemi Taiwanese Restaurant

2017年3月17日(金)雨のち晴れ 朝から英語のトライアルレッスンへ。サミティベート病院内のカフェで行う。 このレッスンは、奥様会で知り合った方が、バンコクマダムのフリーペーパーに載っていたと教えてくれた。 バンコクでは駐妻向けのフリーペーパーが…

モクタラとメガバンナ

2017年3月16日(木)晴れ 今日は朝からモクタラ。 モクタラとは木曜タラートの略で、毎週木曜の朝にシーナカリン大学の敷地内で開かれる市場のこと。ソイ23の奥にあるので、車で行った。 服やバッグ、 屋台風の食べ物や野菜が所狭しと売られている。 大根餅…

ジムトンプソンアウトレットとAudery

2017年3月15日(水) 今日はジムトンプソンのアウトレット店へ。BTSでBang Chak駅へ。 近くのNoomsensinghaでカオソーイのお昼。 店内。とても清潔。 ドリンキングウォーターが1THBという驚きの安さ。しかし頼んでいないのに出てきたので、お通しみたいなも…

市場見学とafter you、Philippe Restaurant

2017年3月14日(火)晴れ タイ文字、面白い。昨夜寝る前に少し読んだ。『マリンのタイ語生活1 挫折しないタイ文字レッスン』。とりあえず日本語の五十音に当たる音は書けるようになった。 午前は料理教室最終回、市場見学。ヤワラートの中華街へ。 MRTスクン…

試験、sustainaとアクト

2017年3月13日(月)晴れ 試験はそれほど難しくなかった。 ①選択肢ありの穴埋め(2*15=30点) ②問答を完成させる(2*10=20点) ③カレンダーに基づき問答を完成させる(2*10=20点) ④3つのテーマの中から1つ選んで、5文で述べる自由作文(20点) ⑤リスニン…

Mokuolaとdesserie

20173月12日(日)晴れ 遅く起きて、お昼はエムクオーティエのMokuolaで。ハワイアンのお店。 店内。 メニューの一番上が日本語表記。 シーフードドリア。シーフードはタイ語でaahaan thalee(料理 海)。 アボカドハンバーグ。 今日の英語の講師はなんだか…

同期のアテンド

2017年3月11日(土)晴れ 今日はミャンマーからのトランジットでバンコクに寄ってくれた同期をアテンド。 マンゴタンゴ集合。 前回の経験を生かして、アイスとプリンを片付けてから生マンゴーを食べた。完熟でとても甘く、幸せ。 サイアムパラゴンを歩き回っ…

ソーソートー最終講、My foodとSerendib

2017年3月10日(金)晴れ ソーソートー最後の日。 yan-nay: howとして使う。 khun maa roon rian yan-nay kh? [どうやって学校に来ますか?] 〜pen yan-nay baan: 〜はどうですか、という意味。pen はbe動詞、baanは疑問詞の後について複数の返事を期待す…

料理教室④と七星鶏そば

2017年3月9日(木) 今日は若い男性の先生最後の日。 leew:相手が話したことに関して他にも知りたいことがあるときに、疑問文の頭につける。 muawannii, phom pay thalee.sanuk maak kh. [昨日海に行きました。とても楽しかったです。] leew, roon may kh?…

蚊除けとてっぺんのBBQ

2017年3月8日(水)曇りのち晴れ 今日の午前中は少し曇っていて、涼しいかなと思いきや昼過ぎにはいつもの暑さに。 今日のソーソートーは、[Aも〜だし、Bも〜です]といった並列を表す構文。 S(A) koo V1 O1, S(B) koo V2 O2. 時間が余っているのかこの構文…

程度・頻度とBaan Khanitha

2017年3月7日(火)晴れ うだるような暑さ。朝はそうでもないが昼は歩いていると汗がポタポタ垂れる。 程度・頻度の表現について 〜 maak[とても〜] 〜 boy[よく〜] 〜 nit noy[少し〜] may khoy 〜[あまり〜でない] may 〜 luuy[全然〜でない] お…

Krung Siamとグリーンカレー

2017年3月6日(月)晴れ とうとう第10課。最後の課に入った。1月半ばに見学した時と同じ課までたどり着いたのだと思うと感慨深い。 休みの日にどこに行くか、というテーマで、使えそうなフレーズがいくつか。 khoon-faak caak〜[〜のお土産] thiaw hay san…

知多らーめんと自習

2017年3月5日(日)晴れ 夫のタイ語が夜だったので、久しぶりにゆっくり起きて、お昼は知多らーめんへ。ソイ24。 ソーソートーのクラスメイトにラーメン屋さんで働いている方がいて、その方が研究のためバンコクのラーメンを食べ歩いた際に、最も美味しいと…

アユタヤ

2017年3月4日(土)晴れ アユタヤへ行く。 まずはワット・ニウェート・タンマ・プラワットへ。ここは西洋風の建物が多い。川の向こうにあり、非常に簡素なロープウェイで対岸へ行く。運転資金は寄付で賄われている。 子供が転げ落ちそう。 建物があまりに西…

横井うどんと紅包

2017年3月3日(金)晴れ 今日も涼しかった。3月に入ったのに涼しい日が続いている。 今日習ったもの。 ①luun〜 〜を忘れる chop luun〜[好き 忘れる], luun 〜 boy-boy[忘れる よく]はいずれも、よく忘れるという意味。 ②yaa 〜 〜しないで それほど強く…

料理教室③とトンクルーアン会食

2017年3月2日(木)晴れ 今日は風が強くて涼しかった。 今日のソーソートーは、 文+ru plaaw?[〜ですか?] 〜may?も同じ意味だが、以下のように使い分ける。 ●動詞述語文の場合 ru plaawは過去、現在(未来も使える) mayは現在、未来 昨日〜しましたか?…