東のバンコク日録

東のバンコク日録

バンコク駐妻の日録です。

「はたらく」を語ろうの会、歌でタイ語を学ぶ⑦と麺棒

2017年6月27日(火)晴れ

朝は、先日お会いしたタイクラフトフェアのボランティアをされている方主催の「はたらく」を語ろうの会に参加。

会場はトンロー駅前のThonglor travelar's hostel & cafe。いつもトンロー駅のエスカレーターを上がるときに見えていたお店。サブウェイのすぐ左に入口がある。

f:id:jasminchef927:20170628093837j:image

内観。

f:id:jasminchef927:20170628094045j:image

モーニング129THB。

f:id:jasminchef927:20170628094106j:image

世代も職業も違う人と話ができて面白かった。

 

午後はタイ語で歌を学ぶ授業へ。第7回なので残りあと3回。

話の流れで出た、タイ語の「焼く」。

①op 〔蒸し焼き〕

→khun op unsen(海老の春雨蒸し)のop

②yaan〔炙り焼き 中火〕

→khoo muu yaan(豚の喉肉のグリル)のyaan

③phaw〔丸ごと焼く 強火〕

→具体例の心当たりなし。

 

帰りにフジ奥の製菓用品店に寄り、パン作り用に麺棒を購入。 150THB。

f:id:jasminchef927:20170628100410j:image

確かヴィラでは同じ形のものが500THBだった。NEOにはすりこぎしかなかった。